QAチーム 採用情報Recruit in QA Team

クオリティを決定する
第一人者を目指して。

ゲームのクオリティを決める「最終工程」に携わる、
大きなやりがいを感じたい人材を求めています。

雇用形態
アルバイト
※契約期間 3ヶ月(更新あり)
※契約社員・正社員登用制度あり

※弊社におけるタイトル管理補助(契約社員)、タイトル管理者(正社員)の採用は、
基本的にアルバイトテスターからのステップアップのみのため、
長期かつ将来的に日本のローカライズ業界の発展に貢献したい
と思っている方を特に優遇します。

仕事内容

【LQAゲームテスター】

私たちの日々の業務(LQA)は、
主に英語から日本語化された各タイトルを実際にプレイし、
ローカライズ起因によるバグの報告や
日本語のブラッシュアップを行うことです。

LQAテスターの主な業務は、
担当タイトルのプレイに注力し、
問題点や日本語として不自然な箇所の確認、
およびそれに伴うバグレポートの作成や修正提案の報告となります。

ゲームは既に日本語化されているため、
英語が得意でなくても大丈夫です。
また未経験の方にも一からしっかり教えます。

英語力(特に日英翻訳)に自信のある方は、
翻訳サポート業務もお願いすることがあります。

給 与

アルバイト:時給985円~
※経験に合わせて採用時に決定します。
◆昇給あり
◆支払い方法:月1回

諸手当

交通費支給
時間外手当

所在地

東京都豊島区南大塚2-37-5 MSB-21南大塚ビル

アクセス

・JR山手線「大塚駅」南口より徒歩3分
・東京メトロ丸の内線「新大塚駅」1番出口より徒歩5分

勤務時間

11:00~19:00(実働7時間/休憩1時間)

休 日

土日祝日、年末年始

応募資格

【アルバイト】

  • ◎ゲームをするのが好きな方(必須)
  • ○フリーター歓迎(学生不可)
  • ■求める人物像
    ・要PCのタッチタイピングスキル
    ・PC/PS4/XB1のいずれかにおいて、
    海外産の大型タイトルに常日頃から慣れ親しんでいること
    ・現在の日本語ローカライズタイトルをより良くしたいという熱意

    ※学歴、職歴不問、未経験者歓迎
    ※履歴書は手書きではなく、PCでの作成をお願いします
    ※英語については別途サポートスタッフが存在するため、
    必須ではありませんが、自信のある方は資料やバグレポートの翻訳など、
    語学力を活かしてスキルアップすることも可能です

福利厚生
  • ■契約社員・正社員登用制度あり
  • ■昇給あり
  • ■交通費規定内支給
  • ■服装・髪型自由
  • ■土日祝休み
  • ■各種社会保険完備(契約社員のみ、アルバイトは雇用保険のみ加入)
  • ■年次有給休暇制度
  • Voice01 Message from Translator
  • Voice02 Message from Sound Engineer & Director
  • Voice03 Message from QA staff
  • 翻訳チーム採用情報
  • For Working Mothers We hope to support you.
  • 音声チーム採用情報
Q&A 気になるギモンにお答えします